درس نوزدهم لغات فیلم های زبان انگلیسی

Titan
غول، غول پیکر

Clip Script: Oh, Peter T, my man.

Hello.

Good to see you, man! I knew you wasn’t gonna leave me.

Oh, no. Oh, no.

That’s one classic dude right there.

You a titan, man. Yeah! Glad you stayed, man.

Further example: A young titan enter the decisive phase of his life when he resolve on marriage and career.


To be mad as hell
از عصبانیت مثل کوره آتش بودن

Clip Script: You’re mad as hell, and you want me know it.

But while you’re playing gumshoe, bear in mind that I am not a racist. Fact is , I hate all people equally.

Further example: Those terrorists make me mad as hell.